Νομικά

Πολιτική απορρήτου

Ημερομηνία ισχύος: 12 Ιουλίου 2026

Η αγγλική έκδοση είναι το επίσημο κείμενο αυτής της πολιτικής. Η σελίδα παρέχεται για διευκόλυνση.

Η παρούσα πολιτική απορρήτου ισχύει για το Dial (εφεξής «η Εφαρμογή»), που εκδίδει η Zentsu LLC (εφεξής «Πάροχος υπηρεσίας») ως εμπορική υπηρεσία. Η υπηρεσία προορίζεται για χρήση «ΩΣ ΕΧΕΙ».

Με λίγα λόγια: το Dial αποθηκεύει τις εγγραφές στη συσκευή. Ένας διακόπτης στην εφαρμογή σάς επιτρέπει να χρησιμοποιείτε την ιδιωτική βάση CloudKit που συνδέεται με τον λογαριασμό Apple για τις βασικές εγγραφές, ή να τις αφήσετε μόνο στη συσκευή. Οι εγγραφές βάρους και οι φωτογραφίες προόδου χρησιμοποιούν χωριστή τοπική αποθήκευση. Ο Πάροχος υπηρεσίας δεν λειτουργεί διακομιστή που μπορεί να διαβάσει ό,τι αποθηκεύετε στο Dial.

Ποιες πληροφορίες λαμβάνει η Εφαρμογή και πώς χρησιμοποιούνται;

Η Εφαρμογή δεν στέλνει τις εγγραφές Dial στον Πάροχο υπηρεσίας. Δεν απαιτείται εγγραφή στη Zentsu. Φάρμακα, δόσεις, σημεία ένεσης, προγράμματα υπενθυμίσεων, απόθεμα και ιστορικό ανεπιθύμητων ενεργειών από συμβατό αρχείο που επιλέγετε να εισαγάγετε αποθηκεύονται στη συσκευή. Ο Πάροχος υπηρεσίας δεν τα συλλέγει, δεν τα λαμβάνει και δεν έχει τρόπο να τα δει.

Πού αποθηκεύονται οι βασικές εγγραφές;

Οι εγγραφές φαρμάκου, δόσης, σημείου ένεσης, υπενθύμισης, αποθέματος και εισαγμένων ανεπιθύμητων ενεργειών αποθηκεύονται στη συσκευή. Το Dial έχει επίσης διακόπτη «Sync with iCloud» στις Ρυθμίσεις. Όταν είναι ενεργός και το iCloud διαθέσιμο, αυτές οι εγγραφές μπορούν να χρησιμοποιούν το CloudKit της Apple και την ιδιωτική βάση του λογαριασμού Apple σας. Ο Πάροχος υπηρεσίας δεν λειτουργεί διακομιστή, δεν κρατά αντίγραφο και δεν μπορεί να τις προσπελάσει, να τις διαβάσει ή να τις ανακτήσει.

Αν απενεργοποιήσετε τον διακόπτη στην εφαρμογή, αυτές οι εγγραφές μένουν μόνο σε εκείνη τη συσκευή μετά το επόμενο άνοιγμα του Dial. Οι ρυθμίσεις iCloud της συσκευής επηρεάζουν επίσης αν το CloudKit είναι διαθέσιμο. Οι όροι και η πολιτική απορρήτου της Apple διέπουν την αποθήκευση και τη μετάδοση iCloud.

Πού αποθηκεύονται τα δεδομένα βάρους;

Το ημερολόγιο βάρους βρίσκεται σε χωριστή, μόνο τοπική αποθήκευση στη συσκευή. Δεν είναι μέρος της προαιρετικής αποθήκευσης CloudKit παραπάνω και δεν φεύγει από τη συσκευή μέσω της Εφαρμογής. Αν χρησιμοποιείτε το Dial σε περισσότερες συσκευές, οι εγγραφές βάρους σε κάθε συσκευή μένουν ανεξάρτητες.

Πού αποθηκεύονται οι φωτογραφίες προόδου;

Οι φωτογραφίες προόδου και οι ημερομηνίες τους αποθηκεύονται στον φάκελο εγγράφων της Εφαρμογής στη συσκευή. Δεν είναι μέρος των εγγραφών CloudKit του Dial. Αν χρησιμοποιείτε τον σαρωτή ετικέτας αποθέματος, το Dial επεξεργάζεται την επιλεγμένη ή τραβηγμένη εικόνα ετικέτας για να συμπληρώσει πεδία και δεν αποθηκεύει εκείνη την εικόνα ως εγγραφή αποθέματος.

Πώς χρησιμοποιεί η Εφαρμογή την Υγεία;

Αν δώσετε άδεια, το Dial διαβάζει το σωματικό βάρος από την Υγεία για να ενημερώνει το ημερολόγιο βάρους και μπορεί να γράφει στην Υγεία βάρος που καταγράφετε στο Dial. Το Dial δεν διαβάζει ούτε γράφει άλλη κατηγορία δεδομένων στην Υγεία. Τα δεδομένα Υγείας δεν φεύγουν ποτέ από τη συσκευή προς τον Πάροχο υπηρεσίας ή άλλον. Δεν χρησιμοποιούνται για διαφήμιση ή μάρκετινγκ, δεν πωλούνται, δεν κοινοποιούνται σε τρίτους και δεν χρησιμοποιούνται για τίποτε άλλο από την καταγραφή βάρους της Εφαρμογής. Ελέγχετε την άδεια οποτεδήποτε στις ρυθμίσεις Υγείας της συσκευής.

Υποκαθιστά το Dial ιατρική συμβουλή;

Το Dial είναι εργαλείο ημερολογίου. Δεν είναι ιατροτεχνολογικό προϊόν και δεν παρέχει ιατρική συμβουλή. Δεν εκτελεί υπολογισμούς δόσης και δεν κάνει συστάσεις δοσολογίας. Κάθε δόση και κάθε πρόγραμμα στο Dial προέρχεται από στοιχεία που εισαγάγατε ή επιλέξατε να εισαγάγετε. Επιβεβαιώστε οτιδήποτε για τη θεραπεία, συμπεριλαμβανομένων δόσεων, προγραμμάτων και ανεπιθύμητων ενεργειών, με τον συνταγογράφο σας.

Στέλνει η Εφαρμογή ειδοποιήσεις;

Η Εφαρμογή μπορεί να προγραμματίσει τοπικές υπενθυμίσεις για δόσεις και άλλα γεγονότα που ορίζετε, αλλά μόνο αν ενεργοποιήσετε υπενθυμίσεις και δώσετε άδεια ειδοποιήσεων. Είναι τοπικές ειδοποιήσεις στη συσκευή από τα δεδομένα που εισαγάγατε. Δεν στέλνονται από ούτε περνούν από διακομιστή του Παρόχου υπηρεσίας, και κανένα περιεχόμενο ειδοποίησης δεν φεύγει από τη συσκευή.

Συλλέγει η Εφαρμογή ακριβείς πληροφορίες θέσης της συσκευής σε πραγματικό χρόνο;

Η Εφαρμογή δεν συλλέγει ακριβείς πληροφορίες για τη θέση της συσκευής σας.

Βλέπουν τρίτοι πληροφορίες που λαμβάνει η Εφαρμογή, ή έχουν πρόσβαση σε αυτές;

Επειδή η Εφαρμογή δεν στέλνει εγγραφές Dial στον Πάροχο υπηρεσίας, ο Πάροχος υπηρεσίας δεν έχει τέτοιες εγγραφές να μοιραστεί με τρίτους. Προαιρετικές αγορές και συνδρομές Dial Pro τις επεξεργάζεται η Apple μέσω StoreKit. Ο Πάροχος υπηρεσίας δεν λαμβάνει στοιχεία κάρτας πληρωμής από αυτές τις συναλλαγές.

Ποια δικαιώματα εξαίρεσης έχω και πώς διαγράφω τα δεδομένα;

Σταματάτε κάθε αποθήκευση πληροφοριών από την Εφαρμογή διαγράφοντάς την. Χρησιμοποιήστε την τυπική απεγκατάσταση της συσκευής ή του καταστήματος. Η διαγραφή εγγραφής την αφαιρεί από την ενεργή αποθήκευση του Dial. Όταν ο διακόπτης iCloud στην εφαρμογή είναι ενεργός, η διαγραφή μπορεί να εφαρμοστεί στην ιδιωτική βάση CloudKit του λογαριασμού Apple. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τον διακόπτη στις ρυθμίσεις Dial και να διαχειριστείτε τα δεδομένα της Εφαρμογής στις ρυθμίσεις iCloud της συσκευής. Μπορείτε να ανακαλέσετε την άδεια Υγείας οποτεδήποτε στις ρυθμίσεις Υγείας. Δεδομένα ήδη γραμμένα στην Υγεία μένουν εκεί υπό τον έλεγχο της Apple μέχρι να τα αφαιρέσετε. Οι φωτογραφίες προόδου μπορούν να διαγραφούν στο Dial.

Παιδιά

Η Εφαρμογή δεν χρησιμοποιείται εν γνώσει μας για συλλογή δεδομένων από παιδιά κάτω των 13 ετών ούτε για διαφήμιση προς αυτά.

Ο Πάροχος υπηρεσίας δεν συλλέγει εν γνώσει του προσωπικά αναγνωρίσιμες πληροφορίες από παιδιά. Ενθαρρύνει όλα τα παιδιά να μην υποβάλλουν τέτοιες πληροφορίες μέσω της Εφαρμογής ή των Υπηρεσιών. Οι γονείς και κηδεμόνες ενθαρρύνονται να παρακολουθούν τη χρήση διαδικτύου των παιδιών και να βοηθούν στην εφαρμογή αυτής της πολιτικής, λέγοντάς τους να μην δίνουν προσωπικά αναγνωρίσιμες πληροφορίες μέσω της Εφαρμογής ή των Υπηρεσιών χωρίς άδεια. Αν έχετε λόγο να πιστεύετε ότι παιδί έδωσε τέτοιες πληροφορίες στον Πάροχο υπηρεσίας μέσω της Εφαρμογής ή των Υπηρεσιών, γράψτε στο[email protected], ώστε να ληφθούν τα απαραίτητα μέτρα. Πρέπει επίσης να είστε τουλάχιστον 16 ετών για να συναινέσετε στην επεξεργασία προσωπικά αναγνωρίσιμων πληροφοριών στη χώρα σας (σε ορισμένες χώρες γονέας ή κηδεμόνας μπορεί να το κάνει εκ μέρους σας).

Ασφάλεια

Το Dial δεν στέλνει τις εγγραφές σας στον Πάροχο υπηρεσίας, περιορίζοντας την έκθεση μέσω συστημάτων που λειτουργούμε. Οι εγγραφές στη συσκευή προστατεύονται από τους ελέγχους ασφαλείας της συσκευής. Τα δεδομένα μέσω CloudKit προστατεύονται από τον λογαριασμό Apple και τους ελέγχους ασφαλείας iCloud της Apple. Τα δεδομένα στην Υγεία προστατεύονται από τους ελέγχους ασφαλείας δεδομένων Υγείας της Apple. Κανένα σύστημα αποθήκευσης δεν μπορεί να εγγυηθεί πλήρη ασφάλεια.

Όροι χρήσης

Η χρήση της Εφαρμογής διέπεται επίσης από τους Όρους χρήσης της Zentsu LLC.

Αλλαγές

Αυτή η πολιτική απορρήτου μπορεί να ενημερώνεται κατά καιρούς για οποιονδήποτε λόγο. Ο Πάροχος υπηρεσίας σάς ειδοποιεί για τις αλλαγές ενημερώνοντας αυτή τη σελίδα. Να την συμβουλεύεστε τακτικά, γιατί η συνεχιζόμενη χρήση θεωρείται έγκριση όλων των αλλαγών.

Η συναίνεσή σας

Χρησιμοποιώντας την Εφαρμογή συναινείτε στην επεξεργασία των πληροφοριών σας όπως περιγράφεται σε αυτή την πολιτική απορρήτου τώρα και όπως την τροποποιεί ο Πάροχος υπηρεσίας.

Επικοινωνία

Για ερωτήσεις απορρήτου κατά τη χρήση της Εφαρμογής ή για τις πρακτικές μας, επικοινωνήστε με τον Πάροχο υπηρεσίας στο[email protected].